Eredeti dokumentum
Megnyitásszamlatombosszamla.jpg
Számla · Jóváhagyva · grok-4.5 · kép
Típusbizonyosság: 92%
- 30 bizonytalan mező.
- A fejléc adatai, tételek, összegek és az aláírás kézírással kitöltve.
- A képi olvasás a nyomtatott szöveget általában jól olvassa, a kézírást viszont gyakran téveszti. A bizonytalan mezők külön jelölve vannak.
Összefoglaló
A modell a lapon olvasható állításokból fogalmaz. Új tényt nem tesz hozzá. A mentés előtt átírhatod.
Fejléc
1. tétel
2. tétel
Hiányzó mező felvétele
Csak azt írd be, amit a dokumentumon látsz. Üresen hagyott kinyert mező üres marad.
34 / 34 mező jóváhagyva
A mező jóváhagyása nem helyettesíti az irat jóváhagyását. Az export és a kimutatás az irat státuszát nézi. Ha átírod az értéket, a jelölés lekerül.
Fordítás
Külön kérés, oldalbetöltéskor nem fut. A kész szöveg megmarad. Neveket, összegeket, dátumokat és azonosítókat a modell nem cserél le, és új tényt nem tesz hozzá.
szamlatombosszamla.jpg
Mentett angol fordítás · 2026. 09. 28. 9:25 · grok-4.5. Az Újrafordítás új hívás.
Összefoglaló
The invoice was issued by Bemutató Cég Kft. to Kitöltött Cég Bt. The date of performance and the invoice date are 2012.09.19., the payment due date is 2012.09.27., the payment method is bank transfer. The items are electrical installation 2 hours and call-out fee 1 pc, with 27% VAT. The invoice total is 26.670.-.
- Name and address of the issuer
- Bemutató Cég Kft.
- Supplier address
- 1111 Budapest Próba u. 5.
- Tax identification number
- 11111111-1-11
- Name and address of the customer
- Kitöltött Cég Bt.
- Customer address
- 1113 Budapest Gesztenye u. 45.
- Customer tax number
- 13781111-2-43
- Payment method
- bank transfer
- Date of performance
- 2012.09.19.
- Invoice date
- 2012.09.19.
- Payment due date
- 2012.09.27.
- VAT breakdown on the invoice
- 27
- Invoice value excluding VAT
- 21.000.-
- VAT amount
- 5.670.-
- Invoice total
- 26.670.-
- Stamp and signature
- Pekli Egon
- Serial number
- AATS-E 2869002
- Name, classification number and other characteristics of the product (service)
- electrical installation
- Unit of quantity
- hour
- Quantity
- 2
- Unit price (excluding VAT)
- 8000.-
- Value (excluding VAT)
- 16000.-
- VAT rate
- 27
- Passed-on VAT amount
- 4320.-
- Consideration (including VAT)
- 20320.-
- Name, classification number and other characteristics of the product (service)
- call-out fee
- Unit of quantity
- pc
- Quantity
- 1
- Unit price (excluding VAT)
- 5000.-
- Value (excluding VAT)
- 5000.-
- VAT rate
- 27
- Passed-on VAT amount
- 1350.-
- Consideration (including VAT)
- 6350.-
Szöveg
Bemutató Cég Kft. 1111 Budapest Próba u. 5. Tax identification number: 11111111-1-11 Kitöltött Cég Bt. 1113 Budapest Gesztenye u. 45. Customer tax number: 13781111-2-43 Payment method: bank transfer Date of performance: 2012.09.19. Invoice date: 2012.09.19. Payment due date: 2012.09.27. Serial number: AATS-E 2869002 Electrical installation, 2 hour, unit price 8000.-, value excluding VAT 16000.-, VAT rate 27, VAT 4320.-, total including VAT 20320.- Call-out fee, 1 pc, unit price 5000.-, value excluding VAT 5000.-, VAT rate 27, VAT 1350.-, total including VAT 6350.- Invoice value excluding VAT: 21.000.- VAT amount: 5.670.- Invoice total: 26.670.- VAT rate: 27 Stamp and signature: Pekli Egon